Dans la mine, à des centaines de mètres sous terre, les hommes et les femmes ahanaient en travaillant. Ils faisaient jouer leurs muscles en levant les bras et frappant la pierre de leurs pioches. Ils n’étaient éclairés que de quelques lanternes, protégées par leur fin grillage contre les coups de grisou.

Là, Jade montra à un novice ce qu’ils cherchaient. Elle brandissait un caillou à la lumière :

– Tu vois ça ? Ça c’est une idée. Il n’y en a pas beaucoup, et la plupart sont comme celles-ci, plutôt petites. Elle a l’air de rien, comme ça, mais dehors ils savent la raffiner, en faire une idée travaillée. C’est ça, notre boulot, trouver ces idées brutes.